Jos olet opiskellut teatteria kaikkein pinnallisimmallakin tasolla, tunnet August Wilsonin. Hän on yksi tärkeimmistä afroamerikkalaisista näytelmäkirjoittajista, joka on koskaan koristanut näyttämöä Aidat , hänen vuoden 1983 Pulitzer-voittonsa näytelmä mustasta perheestä, joka asui Pittsburghissa 1950-luvulla, saattaa olla hänen kruunaussaavutuksensa. Hän ei kuitenkaan koskaan löytänyt paikkaa elokuvassa, vaikka näyttää siltä, että hän auttoi viimeistelemään käsikirjoitussovituksen Aidat ennen kuin hän kuoli vuonna 2005. Tämä käsikirjoitus on pohjana elokuvan sovitukselle Aidat Muutamia uusia paikkoja lukuun ottamatta on vaikea löytää paljon eroa Wilsonin alkuperäisen käsikirjoituksen ja näytöllä olevan välillä. Sanotaan, että näytelmäkirjailija ja käsikirjoittaja Tony Kushner tarjosi lisäpanoksia, mutta on vaikea kuvitella, mitä hän olisi voinut lisätä. Aidat on näytelmä lähikuvilla.
Hyvä uutinen on, että näytelmä on nyt yhtä voimakas kuin koskaan. Sen ohuen hahmojoukon ansiosta Aidat käsittelee perhe- ja kulttuurikysymyksiä, jotka ovat selkeitä ja merkityksellisiä sorretulle kulttuurille, joka juuri alkaa löytää paikkansa Amerikassa. Se tapahtuu 50-luvulla, kansalaisoikeusliike ei ole vielä saapunut, mutta siihen johtaneita siemeniä kylvetään jo. Tämä on siirtymäaikaa, ja vaikka nuoret ovat toiveikkaita, vanhempaa sukupolvea kuluttaa (oikeutettu) epäluottamus ja pettymys. Wilsonille nämä elävästi piirretyt hahmot edustivat suurempia trendejä ja kulttuurisia asenteita useiden sukupolvien ajalta.
Denzel Washingtonohjaa ja näyttelee patriarkka Troy Maxsonia, toistaen roolinsa näytelmän Tonyn voittamasta Broadwayn herätyksestä vuonna 2010.Viola Davis, myös vuoden 2010 herätys, näyttelijänä Rose, hänen vaimonsa. Entinen Negro Leaguen baseball-pelaaja Troy työskentelee nyt roskamiehenä Pittsburghissa. Siellä hän hoitaa teini-ikäistä poikaa Corya (Jovan Adepo), viihdyttää aikuista, Lyons (Russell Hornsby) ja kamppailee veljensä Gabrielin kanssa (Mykelti Williamson), harhaanjohtava ja mielenhäiriöinen veteraani. Yleisesti teatterin suurimpiin hahmoihin pidetty Troy on elinvoimainen, monisanainen mies, joka on myös altis väkivaltaisille katkeruudelle ja raivolle. Ei pitäisi olla yllätys, että rooli sopii Washingtoniin kuin hansikas.
Aiheeseen liittyvä video
Monologin toisensa jälkeen Washington hyppää ketterästi lämpimien muistojen, pilkallisten haukkujen ja rankaisevien moitteiden välillä pysähtyen vain hetkeksi antaakseen ympärillään olevien vahata rapsodisia hetkeksi tai pariksi. Usein se on sellainen ekspositiivinen dialogi, joka yleensä jää teatteriin, jos kieli ei ole niin kaunista, saattaa tuntua, että kuulisit leikkaamattoman omaelämäkerran yhden miehen elämästä. Muistojen kuunteleminen on harvoin hyvää draamaa, mutta raju, tulinen näyttelemisen ja elävän kielen yhdistelmä on juuri se asia, joka tekee ei-musikaalisesta teatterista relevanttia nykyaikana. Aidat on, koska se debytoi 80-luvun alussa, symboli siitä, kuinka elävä teatteri voi edelleen inspiroida.
Ja ehkä siksi Wilson ei koskaan tehnyt paljon vaivaa laittaakseen näytelmänsä elokuvalle. Et voi luottaa siihen, mikä saa näytelmän toimimaan lavalla, jotta se menestyy näytöllä – katso vain Elokuu: Osage County . Washingtonin ohjaaja ei tee paljon kääntääkseen materiaalia muutamien paikkojen vaihtamisen, hahmon kasvojen lukitsemisen ja muutaman sanattoman välimainoksen lisäämisen lisäksi, joista mikään ei syvennä tai muuta Wilsonin näytelmässä jo olemassa olevaa. Omituisella tavalla jopa Washingtonin kameratyön läheisyys korostaa liikaa joitakin Wilsonin käsikirjoituksen raskaampia hetkiä. Tässä tapauksessa väline ei vain nosta materiaalia.
Se sanoi, Aidat on edelleen mukaansatempaava kello, mutta se on mukaansatempaava syistä, jotka näytelmä on aina kiehtonut: kieli ja esitykset. Adepo, Hornsby jaStephen McKinley Henderson(Troyn ystävänä Bonona) on rautainen ote hahmojensa emotionaalisista monimutkaisuuksista. Davisin Rose on upeasti muotoiltu, ja hän huokuu äidillistä lämpöä, mutta myös kovaa, ristiriitaista velvollisuuden ja vastuun tunnetta, joka on tehty rosoisista reunoista. Williamson on tosissaan, mutta lopulta liian arvokas Gabrielina, joka on yksi kaanonin vaikeimmista hahmoista. Ja Washington on epäilemättä kiehtova Troyn roolissa, mutta hänen kadenssinsa ja lauluääninsä tulevat yhä selvemmiksi yli kahden tunnin aikana hänen kehotuksistaan. Väsyttää hetken kuluttua.
On hienoa, että laajemmalla yleisöllä on nyt pääsy siihen Aidat , mutta tämä mukautus tuntuu silti menetetyltä tilaisuudelta. Elokuva on väline itselleen. Sopeutuminen on välttämätöntä. Mutta Aidat voi yhtä hyvin olla vain kuvattua Broadway-tuotantoa.
Traileri: