Elokuva-arvostelu: Martin Scorsesen Irlantilainen hyväksyy iän nerokkaasti



De Niro, Pacino ja Pesci tarjoavat kaikki palkintovalmiita esityksiä.

Tämä arvostelu julkaistiin alun perin syyskuussa 2019.



Pitkä tie : Hetken siellä, Irlantilainen tuntui siltä, ​​että se oli unelma, joka ei koskaan toteudu. Vuoden 2016 puolivälissä kerrottiin, että elokuva oli legendaarinen jälleennäkeminen välilläMartin Scorsese,Robert DeNiro, jaJoe PesciSe olisi myös jotenkin ensimmäinen kerta, kun ohjaaja on koskaan työskennellytAl Pacino, jonka rahoittaisi Fabrica de Cine ja julkaisee kotimaassa Paramount.







Budjetin noustessa ja noustessa vuoden 2017 alkuun mennessä rahoittaja pelasti, Paramount luopui siitä, ja Netflix kuilun kaltaisilla taskuillaan syöksyi kuin haukka ostaakseen sen 100 miljoonalla dollarilla *ja* rahoittaakseen budjettinsa, joka oli siihen mennessä nousi 125 miljoonaan dollariin. Maaliskuuhun 2018 mennessä budjetti nousi jälleen 140 miljoonaan dollariin lähinnä visuaalisten tehosteiden uuden tekniikan ansiosta, ja loppusumman kerrotaan olevan siistit 159 miljoonaa dollaria.





Aiheeseen liittyvä video

Oliko kaikki sen arvoista

Joe Pesci ja Robert De Niro elokuvassa Irlantilainen

Oja: Scorsese. De Niro. Pesci. Pacino. Mitä muuta tarvitsee sanoa

Robert De Niro elokuvassa Irlantilainen (Netflix)





Onko se yhtään hyvä'https://consequence.net/2017/01/film-review-silence/' rel='noopener noreferrer'> Hiljaisuus . Kolmas näytös on kokonainen olet pedannut sänkysi, nyt makaa siinä energia ei ole kyynistä, vaan mietteliäs, ja se toimii niin kauniisti, että se tukehtui loppuun mennessä.



Olen panostanut elokuvan surulliseen sarjaan niin paljon, että minun on sanottava, että elokuva on aivan yhtä hauska kuin The Wall Streetin susi ja Hyvät kaverit - Olemme edelleen mukana rikosten kyydissä, ja elokuva on yhtä hauska ja väkivaltainen kuin ohjaajalta voi odottaa. Siellä on niin monia mieleenpainuvia kohtauksia, jaksoja ja linjoja, että teen itseni hulluksi yrittäen olla pilaamatta niitä täällä.

Mutta mikä todella saa elokuvan laulamaan, ovat tietysti uskomattomat esitykset.



De Niro on huippukunnossa, ja on todella vaikea uskoa, että tämä on sama kaveri, joka tuskin pystyy yhdistämään johdonmukaista lausetta lukiessaan vihjekortista SNL . Hän ei ole ollut näin hyvä vuosiin, ja hänen melko hillitty esityksensä todella kantaa elokuvaa.





Al Pacino ja Joe Pesci elokuvassa Irlantilainen (Netflix)

Pesci, joka ilmoitti lopettavansa näyttelemisen vuonna 1999 ja on esiintynyt sen jälkeen vain satunnaisesti elokuvissa (mukaan lukien De Niron Hyvä paimen vuonna 2006), palaa valkokankaalle sivuroolissa, joka takaa hänelle toisen parhaan miessivuosan Oscar-ehdokkuuden. (Ehkä voitto, vaikka siitä tulee tiukka kilpailu siinä kategoriassa.) Pesci valaisee näyttöä aina kun hän ilmestyy, ja on ilo nähdä hänet taas näytöllä, varsinkin kun Scorsese on kameran takana ja De Niro myös edessä siitä.

(Lukea:Robert De Niron 10 parasta esitystä)

Sivuhuomautuksena: Jos parhaan miessivuosan Oscarin saivat Pacino ja Pesci, minulla ei ole aavistustakaan, ketä kannattaisin. Molemmat esitykset ovat äärettömän hyviä… mutta vain yksi hahmo saa huutaa keuhkoihinsa vihastaan ​​Kennedyjä kohtaan, joten ehkä Pacinon Jimmy Hoffa voittaa oletuksena

Robert De Niro elokuvassa Irlantilainen (Netflix)

Teknologia : Elokuvan rönsyilevä, kunnianhimoinen rakenne on osittain syyllinen sen valtavaan budjettiin, sillä visuaaliset tehostelegendat Industrial Light & Magic ottivat tehtäväkseen kehittää täysin uuden teknologian Scorseselle ja hänen esiintyjilleen.

Marty sanoi minulle: 'Yhden asian tiedän varmasti. Bob on näyttelijänäyttelijä. Pacino ja Pesci samoin. He eivät aio käyttää kypärää, jossa on kaksi pientä kameraa ja merkkejä kasvoillaan esimerkiksi liikkeen kaappaamiseen saadakseen hänet näyttämään nuoremmalta itsestään, visuaalisten tehosteiden valvoja Pablo Helman sanoo Netflixin toimittamissa elokuvan tuotantomuistiinpanoissa. .

ILM:n kehittämä kamerajärjestelmä ja kumppaniohjelmistojärjestelmä taltioivat näyttelijöiden kasvojen esitykset esityspaikalla muiden näyttelijöiden joukossa ilman kypärään kiinnitettyjä kameroita tai näkyviä seurantamerkkejä – ja muuttivat nämä muuttamattomat esitykset täydellisiksi 3D-tietokoneella luoduiksi versioiksi näyttelijöiden nuoremmasta itsestään.

Kun elokuvan ensimmäiset kuvat ilmestyivät verkkoon vain muutama päivä sitten, niihin sisältyi yksi vanhentuneesta De Nirosta, ja se levisi nopeasti, ja monet kutsuivat esiin kiusallista vaikutusta ja vertasivat sitä vanhaan videopeligrafiikkaan.

Robert De Niro elokuvassa Irlantilainen (Netflix)

Olen innoissani voidessani kertoa, että elokuvan yhteydessä ikääntymistä vähentävä vaikutus on hämmentävä vain ensimmäisen tai kahden kohtauksen ajan, ennen kuin unohdat sen kokonaan. Itse elokuva on niin mukaansatempaava ja mukaansatempaava, ja esitykset niin rikkaat, että CGI-taika toimii täsmälleen tarkoitetulla tavalla siirtäen katsojan saumattomasti eri aikakauteen vaihtamatta näyttelijöitä heidän nuorempiin näyttelijöihinsä.

Satunnaisia ​​välähdyksiä tulee siitä surrealistisesta, oudosta laakson tunteesta kuin silloin, kun esimerkiksi nuoremman De Niron kasvot näyttävät tekevän huonon sarjakuvan nuoresta De Nirosta (tunnet ilmeen, kun näet sen), mutta niitä on vähän. ja kaukana välillä, ja vaikutus on enimmäkseen hämmästyttävän tehokas. Jokaiselle toiselle esiintyjälle se on kuitenkin helvetin lähes täydellinen, ja ehkä De Niro -efekti johtuu siitä, että hän on ruudulla melkein koko ajan.

(Lukea: Kohtaus sisään Irlantilainen Emme voi lakata ajattelemasta )

Tuomio : 76-vuotiaana Scorsese on tehnyt elokuvan vanhenemisesta ja sopeutumisesta kysymykseen, mitä varten se oli