Puhumalla mahdollisuudesta kukkulan kuningas elpyminenvalmisteilla, harkitse tätä ominaisuutta tammikuusta alkaen luettelo syistä, miksi esitys pitäisi käynnistää uudelleen.
Parhaat jaksoton uusi ominaisuus, jossa poimimme käsin uraauurtavan, rakastetun tai muuten mahtavan televisiosarjan lopulliset parhaat jaksot. Tällä kertaa Dan Pfleegor, Zack Ruskin ja Andrew Bloom suuntaavat alas Texasiin ja avaavat muutaman oluen kujalla. Jep.
kukkulan kuningas on maanläheisin animaatio-ohjelma, joka on koskaan lähetetty. Sen tarina on yksinkertainen, ja sen taistelut ovat suhteellisia. Hill-perhe (Hank, Peggy, Bobby ja Luanne) ja heidän omaperäiset naapurit Arlenissa, Texasissa, kokevat mikrotragedioita ja voittoja, jotka kohtaavat kaikkia keskiluokan kotitalouksia. Mutta se, mikä saattaa ensi silmäyksellä näyttää tylsyyttä koskevalta tutkimukselta, avautuu pian rikkaaseen maailmaan, jossa on pitkiä kierteitä, dynaamisia suhteita, jotka paisuvat syviin tunteiden varastoihin, ja komedian ottaminen arkipäiväisyyteen. USA:n presidentin kilpailusta hautausmaahankkeisiin, itsepuolustukseen ja taskuhiekasta murrosikään ja propaanitarvikkeiden myyntiin – esitys onnistui vääntämään huumoria ja sydäntä modernin elämän mitättömimmistä yksityiskohdista. Ja se on vain osa sitä, mikä saa sen tuntumaan niin todelliselta jopa 20 vuotta ensiesityksensä jälkeen.
Luojat Mike Judge ( Beavis ja Butt-head ) ja Greg Daniels ( SNL , Simpsonit ) jokaisella oli vaikuttava ansioluettelo, joka johti kohteeseen kukkulan kuningas , ja molemmat ovat tuottaneet lukuisia kriitikoiden ylistämiä televisio-ohjelmia, kuten Judge's Piilaakso ja Danielsin töitä Toimisto ja Puistot ja virkistys . Mutta kaksikko päätti viisaasti erottaa toisistaan kukkulan kuningas aiemmasta työstään, erityisesti mitä tulee esityksen johtoon.
Toisin kuin Beavis, Butt-Head tai jopa Homer Simpson, kukkulan kuningas Päähenkilö ei ole apatian, kyynisyyden tai rajattoman tyhmyyden vanki. Hank Hill on sen sijaan huomaavainen ja välittävä mies, vaikkakin kärsimätön. Hän on nykyajan cowboy, jolla on järkevä moraalinen kompassi ja joka vain sattuu työntymään maailmaan, joka edistyy ja kehittyy nopeammin kuin hän pystyy pysymään mukana. Mutta vaikka hänen elämäntapansa on haastettu, Judge ja Daniels siunasivat Hankia hänen ajatuksissaan säädyllisyydellä ja vanhanaikaisella jaloudella, joka ohjasi hänen toimintaansa 13 kauden ajan.
kukkulan kuningas elää nyt syndikaatiossa ja joskus joissakin suoratoistopalveluissa. Mutta toisin kuin eräät sarjan aikalaiset, sarja pysyy tuoreena tähän päivään asti. Esityksen käsikirjoitushenkilöstö, animaattorit ja uskomaton joukko ääninäyttelijöitä tekivät fantastista työtä juurtuessaan esityksen tiettyyn aikaan ja paikkaan, mutta samalla tekivät siitä ajattoman tuntuisen. Hillsin konfliktit ovat edelleen suhteellisia, ja suurin osa julkkisten vierailevista lauluista on kudottu käsikirjoituksiin niin huolellisesti, että niitä ei useinkaan voi tunnistaa loppuun asti. Kaikki nämä huolelliset yksityiskohdat varmistavat sen kukkulan kuningas viihdyttää edelleen tuleville sukupolville. Vaikka maailma tulee muuttumaan odottamattomilla tavoilla, meillä on silti aina vanhat naapurimme Rainey Streetillä valmiina oluen ja leveän teksasihymyn kera. Jep.
-Dan Pfleegor
Vanhempi kirjailija
___________________________________________________________________
20. Äänestyksen vaarat
Kausi: 05
Jakso: 01
Alkuperäinen lähetyspäivä: 1. lokakuuta 2000
Yksi melkein minkä tahansa komedian hyväksi todetuista ainesosista on käänne – se näkökulman tai tilanteen käänne, joka jättää yhden tai toisen hahmon odottamattomaan, usein hauskaan uuteen asemaan. Se on The Perils of Pollingin ydin sekä jakson huumorin että tarinankerronnan kannalta. Hank viettää jakson ensimmäisen puoliskon moittimalla Luannea tämän välinpitämättömyydestä äänestää ja hänen pinnallisista syistä valita ehdokkaan, mutta toisen puoliskon hän viettää luopuen oman suosikkiehdokkaansa lyhytaikaisista puutteista ja melkein räjäyttää vaalit itse kesken hänen äänensä. pettymys.
Näiden tapahtumien absurdit yksityiskohdat tekevät niistä hauskoja. Epämaailmallinen Luanne ihastuu Robert Parigiin, paikallisen kommunistisen puolueen ehdokkaaseen, ja ihastelee häntä tavaramerkkillään käsinukkeillaan. Pelkästään silloisen kuvernöörin George W. Bushin veltto kädenpuristus lähettää Hankin hänen alaspäin suuntautuvaan kierteeseen. Ja koko pakomatka alkaa sen jälkeen, kun Bobby pelastaa sankarillisesti hukkuvan stunt-porsaan paikallisilla lääninmessuilla. kukkulan kuningas osannut aina pukea tarinansa ainutlaatuiseen yhdistelmään naurettavaa ja suhteellista, mikä auttoi sen kertomuksia laskeutumaan ja komediaa kohoamaan.
On huvittavaa, kun Hank painottaa Luannen äänestämisen tärkeyttä ja reagoi vain järkyttyneenä, kun hän tukee Arlenin lähimpänä olevaa punaista uhkaa. On runollista, kun Hank moittii veljentytärtään siitä, että tämä ei kiinnittänyt huomiota asioihin, vaan pettyy, koska mieheltä, jonka kantopuheen hän tuntee ulkoa, puuttuu luja ote. Mutta jakson käänteissarjan huippu on, kun aiemmin apaattisen Luannen on käännyttävä ympäri ja muistutettava Hankia, joka on paennut tahtomattaan Meksikoon Dalen kanssa vaalipäivänä, miksi kannattaa silti mennä äänestämään.
The Perils of Polling merkitsee pohjimmiltaan Get Out the Vote PSA:ta, jossa on muutamia parhaimmillaan hellävaraisia poliittisia nykäyksiä. Mutta ankkuroimalla jakson tarinan Hankin alistuessa Luannen näkökulmaan vain saadakseen Luannen itse napsauttaa hänet pois siitä, siinä on symmetria, joka nostaa sekä jakson juonen että sen huumorin.
– Andrew Bloom
Lainauksen kuningas:
Hank: Vihaan kommunisteja. He tekevät vain ympärillä olevia ihmisiä. Luanne: Kuulostaa sinulta, Hank-setä. Luanne voi varmasti leikata ajoittain tyttöjen suusta.
___________________________________________________________________
19. The Powder Puff Boys
Kausi: 12
Jakso: 03
Alkuperäinen lähetyspäivä: 7. lokakuuta 2007
Vuonna 2007 The Powder Puff Boys, keskikoulun jalkapallovalmentaja, joka tunnistaa Bobbyn komediat, pakottaa hänet pojan Powder Puff cheerleading -joukkueeseen. Bobby ei pidä siitä, mutta Hank kertoo Bobbylle, että on suuri kunnia tulla valituksi Powder Puffiksi. Itse asiassa se on etuoikeus, joka on yleensä varattu todellisille jalkapalloilijoille. Valmentaja ja Hank vakuuttavat Bobbyn omaksumaan roolinsa päächeerleaderina, mutta korkeamielinen PTA-lautakunta tuomitsee hänet, mikä kieltää pitkäaikaisen perinteen. Bobbyn lopullinen uhmaa PTA:ta ja perustelut hänen lailliseen oikeuteensa pukeutua ristiin saa aikaan hauskan arvostelun aikuisille, jotka luulevat tietävänsä, mikä on parasta lapsille.
Aiheista, kuten sukupuolesta, ulkonäöstä, parodiasta ja herkkyydestä, on tullut kuumia aiheita, jotka pakottavat koomikot navigoimaan epävarmalla miinakentällä päästäkseen joskus nauruun. Se on varmasti herkkä tasapaino. Mutta Mike Judge osoitti varhain ja usein, että hän vastasi haasteeseen. Sillä aikaa kukkulan kuningas ei ollut poliittinen show, Judgen hienovaraiset puheenvuorot järjettömyydestä ongelman kaikilla puolilla tekevät The Powder Puff Boysin kaltaisista jaksoista aikaansa edellä. Se kyseenalaistaa myös yleisön omat olettamukset ja stereotypiat, kuten sen, että kaikkien ihmisten konservatiivinen Hank Hill haluaa poikansa pukeutuvan tytöksi, kun taas progressiivinen PTA taistelee cosplaya vastaan sukupuolen ulkopuolella. Tuomarin suurin temppu on kuitenkin se kukkulan kuningas voi käsitellä näitä suurempia teemoja uhraamatta ohjelman luontaista makeutta ja hyvää tahtoa kaikkia kohtaan.
-Dan Pfleegor
Lainauksen kuningas:
Joseph: Mutta minä olen niin kaunis!
___________________________________________________________________
18. En halua odottaa, että elämämme on ohi
Kausi: 05
Jakso: 03
Alkuperäinen lähetyspäivä: 12. marraskuuta 2000
Ah, murrosikä. Se oli pahimpia aikoja… se oli pahimpia aikoja.
Nuoruuden tuskia on käsitelty A Very Special Episode -osiossa jokaisessa sitcomissa, jonka voit kuvitella, mutta kuten usein, kukkulan kuningas löysi tavan tehdä konseptista raikas ja hysteerinen. Bobbylle tarjotaan avaimet golfkärryyn ja omaan huoneeseensa asuessaan isoäitinsä luona kesän ajan, mikä saa hänet uskomaan, että 13-vuotiaana hän on nyt mies. Sitten Joseph Gribble palaa leiriltä. Hän on kasvanut valtavasti, siihen pisteeseen, että tästä jaksosta eteenpäin Brittany Murphy lakkaa äänestämästä häntä ja sen sijaan Breckin Meyer.
Bobbyn täytyy kamppailla sen kanssa, että hän on teknisesti vanhempi kuin Joseph, mutta ei näytä läheskään aikuiselta. Tämä tulee päähän, kun tarjoilija kysyy illallisella Josephilta, haluaako tämä olutta, kun taas Bobbyn on tilattava lasten ruokalista.
Toinen syy, miksi I Don't Want To Wait… on klassikko, on sen tukitarina, joka saa Hankin työskentelemään ahkerasti pariskuntien arkkujen parissa itselleen ja Peggylle. Hankin kyvyttömyys nähdä projektinsa sairaalloinen luonne heijastaa hänen vakavia tunteitaan. Hankille ja hänen vaimolleen arkuista tulee lopulta romanssipaikka, kun he juovat viiniä ja syövät pizzaa autotallissa tulevissa kuolinaluksissaan samalla, kun Bobby pitää syntymäpäiväjuhliaan talossa.
Lopuksi jakso tutkii Bobbyn ja Connien suhdetta. Kun Connie suutelee Josephia, Bobby menettää järkensä ja lyö parasta ystäväänsä. Asiat ratkeavat, kun kaikki kolme yhdessä syyttävät teini-ikäisiä Dalen kolariin sattuneesta autosta, mikä epäsuorasti myöntää, että heillä kaikilla on vielä runsaasti aikaa kasvaa aikuisiksi.
– Zack Ruskin
K lainauksen sana:
Peggy: Jos yrität laittaa edesmenneen Peggy Hillin huonompaan arkuun, hän tulee takaisin kummittelemaan sinua. Minä huolehdin siitä.
___________________________________________________________________
17. Pakene Party Islandilta
Kausi: 03
Jakso: 17
Alkuperäinen lähetyspäivä: 16. maaliskuuta 1999
Escape from Party Island asettaa Hankin kiven ja kovan paikan väliin. Toisaalta hän on vastuussa 500-vuotiaasta vanhasta rouvasta äitinsä ja hänen ystäväkvartettinsa, joukon miniatyyriharrastajia, muodossa. (He pitävät pienistä lasieläimistä, he eivät itse ole erityisen vähäpätöisiä.) Tämä kultaisten tyttöjen joukko pitää Hankia täysin siveettömänä ja liikkumattomana, mikä ei aiheuta hänelle loppua ongelmia, kun hänen on pakko seurata heitä matkalla Port Aransasiin nähdäkseen kuuluisan suunnittelijan. Lyle Neff ja paikallinen miniatyyrimuseo.
Mutta Hankin ja hänen seuralaistensa tietämättä on kevätloma, ja MTV, mukana tulleiden raivokkaiden bileiden joukko, on laskeutunut muuten vaatimattomalle saarelle ja ajanut asiat oluen täyttämään kaaokseen. Yhtäkkiä Hank huomaa olevansa nuorten ympäröimä, ja hän näkee yhtä röyhkeästi ja liikkumattomina kuin vanhat naiset, joista hän on vastuussa, näkevät hänet.
Escape on kuitenkin jakso ihmisten, erityisesti läheisten, näkemisestä eri valossa. Jakson emotionaalinen läpikulkulinja on Hankin suhde äitiinsä. Hank on toistuvasti ihmeissään äitinsä miniatyyrikokoelmasta, varsinkin kun hän puhuu heille, koska se tuo hänet takaisin aikaan, jolloin hän oli vielä naimisissa Cottonin kanssa ja laskeutui hänen funkkiinsa. Mutta itse Lyle Neffin avulla Hank tajuaa, että nuo pienet lasieläimet olivat Tillylle tapa selviytyä traumasta, joka aiheutui naimisista Cottonin kaltaisen miehen kanssa, ja hän ymmärtää, miksi he ja tämä matka ovat hänelle niin tärkeitä. .
Joten Hank muuttuu yhden miehen, vanhan naisen pelastuskoneeksi. Kiihdytettyään ympärillään olevia senioreita (sekä yliopiston että suunnitelman mukaisen yhteisön vuosista), Hank pelastaa äitinsä iäkkäät ryhmät riehuvien teini-ikäisten laumoilta, räjäyttää MTV-persoonallisuuksia supersoakerilla ja pääsee saaren viimeiselle lautalle. viime hetkellä. Se on naurettava jännitys lopputuloksesta, joka lisää energiaa muuten hölmöläiseen jaksoon, jossa Hank saa kolmannen tutkinnon sekä nuorelta että vanhalta, mutta saa samalla uuden ymmärryksen äidistään.
– Andrew Bloom
Lainauksen kuningas:
Peggy: Niin kauan kuin hän ei vie [roskaamme] taloonsa, olemme kunnossa… voi ei. Alajuoni Billin liittymisestä Hill-perheeseen Hankin poissa ollessa on sopivan outo, mutta synkän hauska.
___________________________________________________________________
16. Peggy Horror Picture Show
Kausi: yksitoista
Jakso: 01
Alkuperäinen lähetyspäivä: 28. tammikuuta 2007
Peggy Horror Picture Show on toinen Peggy-klassikko, joka keskittyi hänen hahmonsa kahteen keskeiseen tropiikkiin: hänen kyvyttömyyteen löytää yhteistä säveltä ystäväryhmän kanssa ja hänen jättimäisiin jalkoihinsa.
Kun tytön yövaatteiden vaihto jättää Peggyn valittamaan isojalkaisen naisen kohtaloaan, hän löytää outlet-liikkeen, jossa kaikki on hänen kokoonsa. Siellä hän tapaa Carolynin, ystävällisen tytön, joka haluaa oppia Peggyn naisellisista tavoista. Monista vihjeistä huolimatta Peggy ei ymmärrä, että Carolyn on itse asiassa drag queen. Ehkä vielä hälyttävämpää on se, että Carolyn uskoo alun perin Peggyn olevan myös raivoissa oleva mies.
Tämä jakso olisi ollut melko helppoa toistaa sen pintanaurujen vuoksi, mutta The Peggy Horror Picture Show kaivaa syvälle Peggyn epävarmuuteen omasta naiseudesta, joka on monien valtavirran animaatio-ohjelmien tuntematon alue. Omahyväisyys saavuttaa huippunsa, kun Carolyn antaa Peggylle voimaa kertomalla hänelle, että ominaisuudet, joita Peggy näkee epänaismaisena, ovat itse asiassa hänen suurimpia vahvuuksiaan.
Jakson pääkaaren lisäksi saamme myös toisen osan, jossa Hank tukee vaimoaan kysymällä Jamielta (Carolynin takana oleva mies), voisiko hänen ystävänsä harkita sovintoa Peggyn kanssa. Emme koskaan tiedä, ymmärtääkö Hank täysin, että Jamie on Carolyn, mutta se näyttää hienovaraiselta tavalta, jolla Hank hyväksyy asian, jota hän ei hyväksy tai ymmärrä. Lopulta osajuoni löytää Bobbyn ja Josephin hämmentyneinä pilakirjasta, jossa jokainen kepponen näyttää parantavan heidän tarkoitettujen uhriensa elämää.
Peggy Horror Show on todiste siitä kukkulan kuningas on saattanut hieman heikentää laatua viimeisten kausien aikana, se ei koskaan täysin menettänyt kosketustaan ja tarjosi helmiä, kunnes viimeinen Alamo Beer -tölkki murtui.
– Zack Ruskin
Lainauksen kuningas:
Bill: Mitä se tarkoittaa, jos naisella on laukun sijasta repaleinen ruokakassi 
Kausi: 06
Jakso: 21, 22
Alkuperäinen lähetyspäivä: 5. ja 12. toukokuuta 2002
Suurin osa kukkulan kuningas tapahtuu Arlenissa, mutta toisinaan hahmot uskaltavat pikkukaupungin ulkopuolelle. Hauskin ja sydäntä lämmittävin näistä kalasta vedestä kertovista tarinoista sijoittuu Tokioon, jossa Hills etsii Hankin kauan kadoksissa ollutta puolijapanilaista veljeä Junichiroa. Osoittautuu, että rasistinen ja verenhimoinen Cotton Hill synnytti aviottoman lapsen toisen maailmansodan aikana. Ja vaikka Hank paisuu poikamaisesta innostuksesta mahdollisuudesta tavata isoveljensä, on musertavaa katsoa hänen veljellisen unelmansa romahtavan sen jälkeen, kun Junichiro kieltäytyy tunnustamasta Kukkuloja verekseen.
Kaksiosaisen jakson avulla kaikki kukkulat voivat tutkia tätä rohkeaa, uutta maailmaa yksin. Bobby puolestaan onnistuu pakenemaan Peggy Hillin patentoidulta Tour-iffic Tokyo -kiertueelta, ensimmäiseltä pysäkiltä, Disney Storesta, ja huomaa olevansa ihastunut nuoreen japanilaiseen koulutyttöyn Dance Dance Revolutionin kierroksilla kielimuurista huolimatta. Bobby on perinteisesti yksi harvoista hahmoista, joita Cotton kohtelee kunnioittavasti, joten on sopivaa katsoa hänen omaa tarinaansa, joka peilailee Cottonin mantereen ylittävää tarinaa rakkaudesta.
On myös liikuttavaa seurata Hankin yrityksiä ihastua Junichiroon, joka sattuu olemaan apulaisjohtaja robotitehtaalla, joka myy robotteja ja robottitarvikkeita. Veljet laskivat vähitellen vartionsa ja suhtautuivat toisiinsa kukkulan kuningas ’s alleyway-oluet – Hank: Jep Junichiro: Hai – sekä heidän yhteinen kirouksensa kapeasta virtsaputkesta. Vaikka isoisä Hillin aikeet alkavat julmasti, hänen kahden poikansa näkeminen vihdoin yhdessä pakottaa Cottonin nielemään ylpeytensä ja massiivisen loogisen, jonka hän aikoi sylkeä Japanin pääministerin kasvoille. Tämä hyvin erikoinen jaksosarja yhdistää kaikki hahmojen tarinat, mukaan lukien viimeinen hurraus Bobbylle, joka pääsee tanssimaan viimeisen kerran japanilaisen ihastuksensa kanssa ennen kuin perhe lentää takaisin Texasiin.
-Dan Pfleegor
Lainauksen kuningas:
Hank: Veli. Minulla on veli! Peggy: Japanilainen velipuoli. Se on jännä juttu. Hank: Hillin veljekset. Varo niitä Hillin veljiä. Näitkö mitä nuo Hillin veljet puuhasivat eilen 
Kausi: 04
Jakso: 12
Alkuperäinen lähetyspäivä: 16. tammikuuta 2000
Toinen teema, joka jatkui koko sarjan ajan, oli Bobby Hillin liittyminen toimintaan, jota Hank hylkää pohjimmiltaan.
Tietenkin useimpien näiden juonien edeltäjä on se, että Hank yrittää saada Bobbyn johonkin kunnolliseen – ajanvietettä, jonka Hank uskoo olevan kaikkien teksaslaisten nuorten miesten syntymäoikeus ja velvollisuus. Rodeo Days -tapahtumassa kyse on köysikarjasta, josta Bobbyn ystävä Joseph on erinomainen, mutta jota nuorin Hill kamppailee. Sen sijaan Bobby ystävystyy rodeoklovnien kanssa ja hänestä tulee heidän uusin värvättyään.
Yksi jakson hienoimmista hetkistä tulee, kun Bobby – rekvisiittakomedian harras opiskelija – luennoi rodeoklovneille heidän nimikirjoituksensa toteuttamisesta. Vauvan rutiini ei toimi. Kaikki on puhetta. Kun vaippa räjähtää, olemme kuin vihdoin! Sitten lääkäri tulee ulos ja hänen laukkunsa räjähtää. Mitä ihmettä se tarkoittaa 
Kausi: 01
Jakso: 10
Alkuperäinen lähetyspäivä: 27. huhtikuuta 1997
kukkulan kuningas varhain todettiin, että vaikka esitys oli halukas osallistumaan satunnaiseen mielikuvituksen lentoon, useimmat sen tarinat löytäisivät sydämensä jokapäiväisissä, todenmukaisissa perheen koettelemuksissa.
Meidän Jonesesimme tahdissa pitäminen auttaa sinua löytämään lapsesi polttavasta tupakkaa äärimmilleen. Löydettyään Bobbyn hiipivän savua, Hank saa Bobbyn polttamaan kokonaisen laatikon. Sen sijaan, että Bobby ei syty enää koskaan, toiminta saa Hankin takaisin vanhaan tapaansa, mikä lopulta siirtyy myös Peggyn polttamiseen uudelleen.
Tämä jakso on mieleenpainuva siitä, että hän oli yksi ensimmäisistä, joka osoitti toisen puolen Hankin sääntöjä noudattavasta, patriarkaalisesta luonteesta. Vaikka Hank on usein (ja hilpeästi) kauhuissaan monista asioista, osa hänen hahmoonsa antaa empatian näkökulman on se, että hän ei tietenkään ole itse täydellinen. Kun hän ja Peggy nauttivat yhdistymisestä nikotiinidemoniensa kanssa, asiat saavuttavat alaspäin suuntautuvan huippunsa, kun Hank heilauttaa sytytettyä savuketta propaanilätäkön lähellä (kauhu!). Luannesta tulee järjen oletusääni, joka lopulta lukitsee perheen huoneeseen, kunnes heidän vetäytymisensä pahin on ohi.
Jakso on tietysti myös kypsä nauruille, Hankista, joka moitti Bobbya siitä, että hän piti tupakkaa kuin jonkinlainen eurooppalainen natsi elokuvassa, ja Boomhauerin typerä, mutta autenttinen post-credit PSA tupakoinnin vaaroista. Takaumat nuoremmasta Hankista ja Peggystä, jotka nauttivat elämästään huolettomina tupakoitsijoina, pitävät varmasti paikkansa myös niille, jotka ovat lopettaneet tavan.
– Zack Ruskin
Lainauksen kuningas:
Luanne: En voi uskoa, että te kaikki tupakoitte! Etkö tiedä, että enemmän ihmisiä kuolee tupakointiin kuin kuolee... sotaan... Vietnamissa... joka päivä's Revenge
Kausi: 06
Jakso: 03
Alkuperäinen lähetyspäivä: 12. joulukuuta 2001
Peggy Hill on harvinainen hahmo modernin animaation panteonissa.
Sillä aikaa BoJack Horseman luoja Raphael Bob-Wakberg pohti tarkasti sitä tosiasiaa, että Marge Simpsonilla ei ole ystäviä, mikä ei ole koskaan ollut Peggyn tapauksessa. Hän on oma nainen, joka on virkistävän monipuolinen ja sen seurauksena yhtä virheellinen. Hänen ylpeytensä omasta espanjankielisestä taidosta (jotka esitetään yhä uudelleen ja uudelleen eri vuodenaikoina olevan muy malo) palaa lopulta kummittelemaan häntä, kun hän vahingossa sieppaa tytön Meksikosta.
Lupe's Revenge alkaa siitä, että Peggy saa elinikäisen sijaisopettajan tehtävän: vie espanjan luokkansa kenttäretkelle Meksikoon. Aina kerskaileva Peggy kieltäytyy myöntämästä, että hän on eksyttänyt bussin hirveästi, mikä johtaa uskomattomaan kohtaukseen, jossa hän johdattaa lapset eläintarhaan, jonka hän julistaa, mutta se on itse asiassa vain kuja, jossa teurastetaan kanoja.
Asettamalla Peggyn omaa häpeään vastaan, hän pystyy välttämään vainon Meksikon oikeusjärjestelmässä, kun hän palauttaa Lupen, kun Hank ehdottaa häntä ottamaan kantaa, mikä todistaa tuomarille hänen huonon espanjan kielen ymmärryksensä.
Kirjoittajilla oli kenttäpäivä tekemässä naurettavia espanjalaisia vaihtoja ja käännöksiä Peggylle. Heidän kruununjalokivinsä löytää Lupen käskyn soittaa vanhemmilleen Hillsin puhelimesta. Lupe selittää espanjaksi, ettei hänen vanhemmillaan ole puhelinta. Peggy kertoo Luannelle, että Lupe kieltäytyy soittamasta vanhemmilleen, koska he vihaavat häntä. Peggy yrittää vakuuttaa Lupelle, että hänen äitinsä rakastaa häntä espanjalaisella hölynpölyllä, johon Lupe, jälleen espanjaksi, vastaa: Minulla ei ole aavistustakaan, mitä tarkoitat, mutta sen olisi parempi olla koskematta äitiäni.
Pelkäsin tätä, Peggy huokaa. Nyt hän toivoo, että olisin hänen äitinsä.
Loistava.
– Zack Ruskin
Lainauksen kuningas:
Peggy: Bobby, jos menet joskus naimisiin espanjan opettajan kanssa – ja luultavasti tuletkin – koskaan epäile hänen valtavia lahjojaan.
___________________________________________________________________
11. Munimisen sietämätön sokeus
Kausi: 02
Jakso: yksitoista
Alkuperäinen lähetyspäivä: 21. joulukuuta 1997
Yksi hyväksi havaituista kaavoista kukkulan kuningas on yhdistää Hank johonkin sarjakuvaan, joka ei oikein sovi maailmaan sellaisena kuin hän sen tuntee ja ymmärtää. Joten kun hänen äitinsä tulee kotiin lomille ja tuo mukanaan uuden poikaystävänsä Garyn, joka on juutalainen, julkisesti hellä ja mikä järkyttävintä, ei syö pihviä, Hank on tavalliseen tapaan hieman järkyttynyt kehityksestä. Mutta Hankin asiat menevät huonompaan suuntaan, kun hän näkee äitinsä ja Garyn toiminnan kiusauksessa, mikä saa hänet sokeutumaan.
Tuo juonenkohta on hieman outo, mutta se toimii esimerkkinä Hankin peloista, että hänen äitinsä löytäisi uuden kumppanin Cottonin kanssa naimisissa olleiden kauhujen jälkeen ja hänen omasta levottomuudestaan tätä tuntematonta miestä kohtaan (Carl Reiner, joka on tavalliseen tapaan , naurumellaka) häiritsevät hänen maailmaansa. Hank on huolissaan siitä, että hänen äitinsä toistaa virheitään ja tulee olemaan jonkun kanssa, joka kohtelee häntä huonosti samalla tavalla kuin hänen piikikäs ex-miehensä, samalla kun hän kärsii siitä, kuinka erilainen Gary on.
Ja kuitenkin, kun Gary puolustaa Tillyn kunniaa ja uhkaa potkaista Cottonin perseeseen samalla tavalla kuin Hank tekisi, Hank tajuaa, että hänellä ja Garylla on muutakin yhteistä kuin pelkkä kiintymys äitiinsä. Ja kun Gary tuo Hankin uskonparantajan luo, josta Hank oli teeskennellyt kiinnostusta, mikä oli hyvää tarkoittava yritys auttaa parantamaan hänen sokeuttaan, Hank arvostaa elettä siinä määrin, että hän käyttää Garyn omaa jiddishinkielistä ilmaisua ja menee jopa halaakseen miestä. takaisin.
Se on merkki kasvusta Hankille ja upea osoitus hänen vaatimattomasta kyvystään nähdä ihmisissä parhaat puolet, jopa niissä, jotka heittävät hänet ensin silmukkaan. Kun Hankin näkö palautuu, hän näkee ensimmäisenä miehen hymyilevät kasvot, joka on osoittanut olevansa Tillyn ja ehkä Hankin rakkauden arvoinen.
– Andrew Bloom
Lainauksen kuningas:
Bobby: Se on niin Arizona! Ainoa asia, joka on parempi kuin Bobby, joka ottaa Garyn juutalaiseen lauserakenteeseen kuin kala veteen, on se, että hän sekoittaa sen uudeksi arizonalaiseksi slangiksi.
___________________________________________________________________
10. Epäonnen sotilas
Kausi: 06
Jakso: 02
Alkuperäinen lähetyspäivä: 9. joulukuuta 2001
Soldier of Misfortune esittelee Dalen Dale-iestessään. Hänen rohkeutensa, vainoharhaisuuden ja epäpätevyyden yhdistelmä huipentuu hahmolle täydelliseen kiihottavaan seikkailuun. Arlen Gun Clubin vahingossa tapahtuva purkaus saa aikaan haasteen Dalen puheenjohtajaksi tämän lupaavan ampujajoukon johdossa sen pysyvästä irtonaisesta Mad Dogista (todella pelottava lauluesitys hyvin näytetyltä Gary Buseylta). Mutta mikä vielä tärkeämpää, se saa Dalen uskon kriisin, joka on niin tottunut ruokkimaan omaa röyhkeilyään, että hänen mielensä romahtaa sen jälkeen, kun häntä on nöyryytetty niiden arvokkaiden harvojen edessä, jotka uskovat siihen.
Hank ja Rainey Streetin jengi vastaavat antamalla Dalelle valetehtävän (anteeksi valetehtävä) auttaakseen häntä saamaan uransa takaisin, ja todelliseen Dalen tapaan sekin menee pahasti pieleen. Tuloksena on tarina, jossa on hyvin määritellyt, joskin hullut, hahmomotivaatiot ja vahva kerronta.
Se on myös jakso, jossa on suuria nauruja. Dalen kiihkeä julistus siitä, että kuolema hänen ensimmäisessä tehtävässään olisi haitallista liiketoiminnalle, ja hänen ikoninen taskuhiekan käyttö (!) ovat molemmat polvia läpäiseviä. Samalla tavalla Hankin herra iso ääni yhdistettynä hänen paniikkiin myöntämiseensa, että hän vain huusi apua käyttäessään Boomhauerin puhelinta, pitää komedian tulevana.
Tämä huumori auttaa rakentamaan jakson nerokasta loppua, jossa Dale teeskentelee samaa kukkalähetysrutiinia, pitkä tarina palkkasoturipäivistään, jonka hän kertoi hurratulle yleisölle jakson alussa, jolloin hän pelasti päivän. Tämä on hieno voitto Dalelle, sillä se osoittaa, että vaikka hänen elämäänsä isompi ylpeys harvoin vastaa hänen tylsää olemassaoloaan, Arlenin parantumattomin pieni pähkinä on yllättävän kekseliäs, kun hänen tarvitsee olla, varsinkin kun hänen parhaat ystävänsä ovat vaarassa.
– Andrew Bloom
Lainauksen kuningas:
Hän on jo saanut mustan äänen – Earlin – ja homoäänen – Earlin. Dale kohtaa ylämäkeen nousun aseklubin äänestäjien rajallisissa, mutta voimakkaissa demografisissa haasteissa.
___________________________________________________________________
09. Puuvillan juoni
Kausi: 04
Jakso: 02
Alkuperäinen lähetyspäivä: 3. lokakuuta 1999
Peggyllä ja Cottonilla on aina ollut, sanotaanko, katkera suhde, mutta he ovat myös kaksi ainutlaatuisinta ja itsevarmempaa persoonaa Arlenissa. Siksi on kummallista, että nämä kaksi löytävät oman symbioosinsa Cottonin juonesta, kun Cottonista tulee Peggyn fysioterapeutti-kersantti ja Peggy auttaa Cottonia hänen hakemuksessaan tulla haudatuksi sotasankariksi Teksasissa. Valtion hautausmaa.
Peggyn kertomus jaksossa on selkeä. Hän on tottunut olemaan omavarainen, tartu omaan kohtalosi sarvista, ja hänen laskuvarjohyppyonnettomuutensa ja hidas toipuminen ovat tehneet hänestä epätoivoisen ja riippuvaisen muista. Hänen todellinen fysioterapeuttinsa suosittelema halailu, ota se hitaasti, jättää hänet tuntemaan itsensä hyödyttömäksi ja varsinkin hän ei pidä itsestään.
Joten kun Cotton ilmaantuu moittimaan häntä, mutta myös haastamaan hänet ja omalla omituisella tavallaan uskomaan häneen, se on odottamaton mutta virkistävä lisäys kuuluisalle rouva Peggy Hillille. Hän on saanut inspiraationsa Cottonin sotatarinoista, tarinoista hänen omien vastoinkäymistensä voittamistaan, taistelemaan, raapimaan ja kynsilemään kohti itsensä tuntemista jälleen. Mutta kun hän kaivaa syvemmälle ja löytää reikiä Cottonin toiseen maailmansotaan keskittyneistä langoista, hän joutuu takaisin surulliseen tyrkytykseen, jonka alla hän oli aiemmin työskennellyt.
Heikoimmalla hetkellä Hank muistuttaa Peggyä, että mitä tahansa Cotton teki tai ei tehnyt sodan aikana, mies kiistatta menetti säärensä taistelussa, ja silti hän on siellä, seisoo, kävelee ja on yleinen kipu perseessä 50 vuosia myöhemmin. Se on muistutus siitä, että olipa Cotton kuinka töykeä ja karkea tahansa, hän kävi läpi samanlaisen kamppailun, jota Peggy kohtasi, ja se riittää kohottamaan Peggyn mielen ja vakuuttamaan hänet auttamaan häntä suostuttelemaan veteraanikomiteaa.
Niiden merkittävistä eroista huolimatta Peggyllä ja Cottonilla on jotain yhteistä – lannistumaton henki. Kun Cotton houkuttelee tämän Peggystä viimeisen kerran, kun hän kiipeää mäkeä hautausmaalla tanssiakseen kirjaimellisesti Cottonin haudalla, poskesta poskelle tanssiva tulipari on yksi epätodennäköisimmistä, mutta kiistatta ansaituista voiton ja makeuden hetkistä. esityksen historiassa. He eivät ehkä pidä toisistaan, mutta et voi pitää kumpaakaan alhaalla.
– Andrew Bloom
Lainauksen kuningas:
Stephen Austin. Onko se bioninen kaveri vai painija 
Kausi: 02
Jakso: 12
Alkuperäinen lähetyspäivä: 11. tammikuuta 1998
Harvoja asioita elämässä Hank arvostaa enemmän kuin amerikkalaista jalkapalloa. Hän jumaloi Hall of Famen valmentajia, omistaa useita Arlen High Class '74 yliopistoennätyksiä ja palvoo kilpailua: All Texas Super Bowl. Tapahtukoon sinun tahtosi. Tämä pakkomielle nostaa jokaisen Super Bowl -sunnuntain de facto Rainey Streetin pyhäksi päiväksi. Ja kuten käy ilmi, ainoa asia maailmassa, joka sai Hankin tekemään muita suunnitelmia, on hänen hiljainen ja isällinen rakkaus levotonta veljentytärtään Luannea kohtaan.
Koko sarjan ajan Luannen ja Hankin suhteen on vaikea navigoida. Vanha kunnon poika Hankilla on tarpeeksi vaikea suhtautua luokkapelle Bobbyyn, puhumattakaan erittäin tunteellisesta, uudestisyntyneestä neitsyt-poikahullusta Luannesta, joka tekee virheitä, mutta katselee maailmaa silti ruusunpunaisten lasien läpi. Luannen autonomian puute ja huono päätöksenteko ajavat Hankin hulluksi. Mutta Meet the Manger Babies -elokuvassa Hank osoittaa vahvaa moraalista luonnetta, jota ei voi verrata mihinkään muuhun nykypäivän sarjakuvaan.
Jaksossa Hank näyttelee Isän Jumalaa auttamalla Luannea tuottamaan uskonnollisen nukketeatterin sen jälkeen, kun hän löytää vanhan rekvisiittalaatikon paikallisesta autotallimyynnistä – leikin nukkeilla koko ajan sosiaalityöntekijän kanssa. Hank rohkaisee itseilmaisuaan, mutta kohtaa painajaismaisen aikataulukonfliktin, kun Luanne varaa ensimmäisen suoran televisiolähetyksensä Super Bowl -sunnuntaina, jolloin Hank pakottaa valitsemaan hauraan nuoren naisen tukemisen vai suuren pelin katsomisen.
On kiehtovaa nähdä Hankin sisäinen kamppailu, mutta hänen parhaat enkelinsä voittaa – pienellä Peggyn ja Bobbyn avulla – kun hän ryntää TV-studioon pelastamaan kamppailevan Luannen. Ehkä hyvistä teoistaan palkittu Hank tapaa entisen Dallas Cowboysin pelinrakentajan ja Super Bowlin MVP Troy Aikmanin nauttimassa The Manger Babiesin live-nauhoituksesta. Kun Aikmanilta kysyttiin läsnäolostaan uskonnollisessa näytelmässä, hän kertoo: Joukko tyyppejä napsutti pyyhkeitä pukuhuoneessa, ja minä menin raamatuntutkistelulle saadakseni perspektiiviä asiaan. Amen!
-Dan Pfleegor
Lainauksen kuningas:
Dalen paras NFL-salaliittoteoria: Super Bowl nauhoitettiin valmiiksi kuusi kuukautta sitten samassa Nevadan hallissa, jossa he väärennettiin kuuhun laskeutuminen.
___________________________________________________________________
07. Käytävä 8A
Kausi: 04
Jakso: 05
Alkuperäinen lähetyspäivä: 7. marraskuuta 1999
Yksi makeista paikoista kukkulan kuningas kirjoittajat asettivat Hank Hillin epämukaviin tilanteisiin. Hank on ylpeä mies, joka on jatkuvasti pakotettu kohtaamaan oman hämmennyksensä, kun hän on saanut tietää, että hänellä on heikentynyt pakaralihasoireyhtymä, joka vaatii proteesin käyttöä. Käytävä 8A vastustaa Hankin suurinta pelkoaan – naisellista hygieniaa.
Jaksossa Kahn ja Minh menevät Havaijille ja jättävät Connie Hillsin kanssa. Vaikka Bobby on hämmentynyt mahdollisuudesta jakaa katto tyttöystävänsä kanssa, asiat menevät etelään Connien ensimmäisten kuukautistensa jälkeen. Ainoana aikuisena Hankin on nieltävä häpeänsä ja vietävä naapurin tytär ensin lääkäriin ja sitten Mega Lo Martiin ostamaan tarvittavia tarvikkeita.
Hän tietysti soittaa jokaiselle naiselle, jonka hän tuntee, mutta Minh on rannalla, Peggy sijaistehtävässä ja hänen äitinsä hahmo, jonka kanssa Hank ei yksinkertaisesti voi keskustella sellaisista asioista (katkaisin jopa puhelimeni omalle äidilleni… ja hän on niin mukava nainen). Tietenkin hän lopulta (ja vastahakoisesti) vastaa haasteeseen.
Hankin tarinat paljastavat usein, että hänellä on paljon enemmän sydäntä kuin hän haluaa antaa. Vaikka monet meistä, jotka asuvat kaukana kuvitteellisesta Arlenin kaupungista, saattavat pitää sen kansalaisia jokseenkin yksinkertaisina tai nirsoina, kukkulan kuningas teki loistavaa työtä murtaakseen stereotypiat ja osoittaakseen, että olemme enimmäkseen hyvin samanlaisia.
– Zack Ruskin
Lainauksen kuningas:
Sairaanhoitaja: Band-Aids ei auta tässä tilanteessa.
___________________________________________________________________
06. Redneck Rainey Streetillä
Kausi: 08
Jakso: kaksikymmentäyksi
Alkuperäinen lähetyspäivä: 16. toukokuuta 2004
Kun kerroin ystävälleni, kirjoittaisin suosikkini kukkulan kuningas jaksoissa, hän antoi hyväksyntänsä The Redneckille Rainey Streetillä ja lisäsi, että jokainen Kahnin pääosassa oleva jakso on hämmästyttävä. Hän ei ole väärässä. Tässä kahdeksannen kauden helmessä Kahn ja Minh hylkäävät luonteensa täydellisinä, sulautuneina amerikkalaisina saatuaan tietää, että Connie on hylätty Rice Universityn kesäohjelmasta, koska heillä oli liian paljon päteviä aasialaisia naishakijoita. Sen sijaan Kahn siirtyy täysillä ja muuttuu punaniskaksi Elvinin avulla (äänenä kantrilaulaja Trace Atkins), joka ilahduttaa Kahnin hillbilly-elämäntapaan.
Sen jälkeen, kun Kahn on toiminut tarinoita tuomitsevana naapurina niin monen kauden jälkeen, on yksinkertaisesti hysteeristä nähdä hänen nostavan kaloja joesta ja osallistuvan katukilpailuun. kukkulan kuningas on aina toivottanut tervetulleeksi luonteen käännöksiä (muistatko, kun Billistä tulee trendikäs metroseksuaalihiusmuotoilija 
Kausi: 07
Jakso: 05
Alkuperäinen lähetyspäivä: 1. joulukuuta 2002
Hank on tukahdutettu, mutta välittävä. Hän on konservatiivinen, mutta joustava. Hän on kilpailukykyinen, mutta periaatteellinen. Ja Jumala, kaikki nämä hänen puolet ovat esillä koiratanssikilpailun yhteydessä.
Tansseja koirien kanssa on yksi kukkulan kuningas 's outoja jaksoja, mutta myös yksi sen suloisimmista ja todenmukaisimmista sarjan päähenkilölle. Kun Hank saa kiinni Bobbyn tanssimasta Ladybirdin kanssa valmistautuessaan Musical Canine Freestyle -kilpailuun McMaynerburyssa, hän moittii poikaansa ja kieltää häntä enää koskaan tanssimasta perheen lemmikin kanssa. Mutta sitten tapahtuu hauska juttu. Osoittautuu, että Bobby koulutti Leppäkertun liian hyvin. Verikoira onnistuu suostuttelemaan Hankin kokeilemaan koiranlaatikkoaskelmaa, ja kaikesta huolimatta Hank huomaa, että hän pitää siitä.
Itse asiassa hän todella pitää siitä. Joten hänen tyynestään käytöksestään huolimatta Hankin innostus tapaa, jolla Ladybird on omaksunut tanssimiseen – heidän yhteistä energiaa ja iloa toimintaan – kohtaan on käsinkosketeltavaa. Huolimatta häpeästä, joka saa hänet salailemaan heidän epätavallista kaksiaskelistaan, hänen ylpeytensä ja luottamuksensa pentuaan saavat hänet jatkamaan ja jopa taipumaan esittelytaitoon, kuten pukuihin ja erikoistemppuihin. Ja huolimatta kilpailukyvystään (joka johtaa hauskaan kylmään sotaan hänen ja Bobbyn välillä, joka alkaa tanssia Kahnin koiran kanssa), Hank tekee silti jotain niin typerää ja epätavallista kuin ihmisen/koiran tanssikilpailu omassa, vanhan koulun tyylissä. tapa.
Lisää hauskoja kommentteja kilpailun kuuluttajilta ja julma mutta kiistatta hauska C-juoni Billistä, joka yrittää tehdä samaa temppua myrskyisän rottweilerin kanssa, ja sinulla on resepti upeaan jaksoon. Mutta mikä silmiinpistävää Dances With Dogsissa on, että Hank on niin ihastunut Ladybirdiin, niin ylpeä heidän pienestä rutiinistaan, että hän uskoo aina heidän voittavan. Ja vaikka he eivät tekisikään, hän ei ole murtunut, vaan hän on vain vankkumaton aliarvioinnissaan mutta selkeässä uskossaan, että hänen niin paljon rakastamansa eläimen esitteleminen on sen arvoista. Se on osoitus Hank Hillin sydämestä ja syvyydestä riippumatta siitä, kuinka pidättyväiseltä hän näyttää ulkopuolelta.
– Andrew Bloom
Lainauksen kuningas:
Kun Bobby tanssii Doggyn kanssa, kuuluttaja julistaa: Olemme todistamassa unta. Toivottavasti en koskaan herää, ja tämä tanssi kestää ikuisesti. Poika, koira, tanssi. Kuten Paras näyttelyssä todistettu, koirakilpailujen kommentit ovat loputtomasti komediaa.
___________________________________________________________________
04. Tapaa propaniakit
Kausi: 04
Jakso: kaksikymmentä
Alkuperäinen lähetyspäivä: 16. huhtikuuta 2000
Hank pitää propaanista, Bobby pitää komediasta, eivätkä kaksikko tapaa koskaan – toisin sanoen, ennen kuin Meet the Propaniacs. Kun Bobby pakotetaan työskentelemään Strickland Propanessa sen jälkeen, kun Hank kieltäytyy päästämästä häntä teatterileirille, odottamaton säleikön puute johtaa anarkiaan (tietysti Dalen kehotuksesta) Bobbyn ollessa työssä. Tapaamiseen hyppääessään Bobby käyttää propaanisäiliötä ja luonnollista näytelmätaitojaan voittaakseen väkijoukon, ja mikä tärkeintä, saa isänsä nauramaan samalla.
Yksi toistuvista ketjuista kukkulan kuningas on Hankin ja Bobbyn vaikeus olla yhteydessä toisiinsa, mutta tässä jaksossa pari yhdistyy yhdistämällä kaksi asiaa, joista he rakastavat eniten: huumori ja C3H8. Meet the Propaniacs -elokuvan alussa on hieno hetki, jolloin esitys teeskentelee Hankia olevan vihainen Bobbyn propaaniin liittyvistä sarjakuvista, mutta sen sijaan muuttuu Hankin nauruun, kun hän näkee hänen poikansa temput. Propaanilinssin läpi käsiteltynä Hank ei voi muuta kuin pitää Bobbyn rutiineja hauskoina, ja Stricklandin oma sketsikomediaryhmä, nimelliset Propaniacsit (tai kuten Peggy toistuvasti vaatii kutsuvansa heitä, Propane Maniacs), syntyy.
Juonen esteet Hank, Bobby ja komediaryhmän kasvot eivät ole erityisen merkittäviä. Yhdistelmä hyötypelaaja Joe Jackin lavapelkosta ja valitettavasta sattumasta, johon liittyy Teksasin propaanikauppiaiden yhdistyksen vaippaa pukeutunut presidentti Charlie Fortner, uhkaa upottaa ryhmän omaisuudet huvittavalla, joskin keksityllä tavalla. Mutta mikä erottuu jaksossa, on se, kuinka Propaniacs toimii siltana isän ja pojan välillä, jossa Bobby on innoissaan saatuaan tietää propaanista ja Hank suloisen neliömäisellä tavallaan komediasta.
Loppujen lopuksi tärkeintä on se, että Hank on valmis uhmaamaan syvästi ihailemaansa miestä tukeakseen poikaansa ja että Bobby on valmis tekemään komediaa, jolle kukaan muu ei naura niin kauan kuin Hank nauraa, sillä ei väliä mitä kukaan muu ajattelee, he ovat molemmat niin iloisia tästä oudosta, typerästä asiasta, joka yhdistää heidät.
– Andrew Bloom
Lainauksen kuningas:
Koskettimilla itse Big D… Rusty Shackleford! Dalen nom de guerre on vielä hauskempaa, kun hän ei pysty pitämään aloituskykyään suorina.
___________________________________________________________________
03. Yankee Hankee
Kausi: 05
Jakso: 10
Alkuperäinen lähetyspäivä: 4. helmikuuta 2001
Hank Hillillä on mukava kuorma-auto, hyvä koira ja puhdas nurmikko. Hän on juuri niin Texasissa kuin se on. Tai ainakin ajattelimme niin, kunnes Yankee Hankee paljastaa piilotettuja salaisuuksia sankarimme menneisyydestä. Hankin epäonnistunut hakemus alkuperäisen teksasilaisen rekisterikilven saamiseksi ja hänen kadonneen syntymätodistuksensa kiihkeä etsintä – olen melko varma, että ajokortti ihmisten tulee nähdä syntymätodistus. Muuten joukko oklahomalaisia yrittäisi hankkia alkuperäistekssilaisia rekisterikilpiä – johtaa hämmästyttävään paljastukseen, että Hank Rutherford Hill syntyi itse asiassa New Yorkissa, ei Lone Starin osavaltiossa. Fugetaboutit!
Asiaa pahentaa vielä se, että Tilly Garrison, Hankin äiti ja väkivaltaisen Cotton Hillin pitkään kärsinyt ex-vaimo, myöntää, että Hank syntyi Yankee Stadiumin naistenhuoneessa. Jakso erottuu erilaisista takamakuista, jotka on yhdistetty masentuneen Hankin nykyisten leikkausten väliin ja imevät tuskallisia yksityiskohtia hänen syntymästään, mukaan lukien se tosiasia, että erittäin raskaana oleva Tilly ja Cotton tekivät matkan itärannikolle helpottaakseen Cottonin salamurhayritystä sitten Fidel Castron luona. Tyypillistä puuvillaa.
Paras kukkulan kuningas jaksoissa Hank kamppailee pysyäkseen vakaana, vaikka olosuhteet ja maailma hänen ympärillään muuttuvat. Dale hiipii I ❤ NY -tarran Hankin puskuriin, Peggyn raamatulliset havainnot Sodomasta ja Gomorrasta ja Hankin katarsinen tunnustus siitä, että hän nauttii bagelien syömisestä, ovat vain muutamia hauskoja hetkiä, jotka haastavat tämän eheyden. Mutta loppujen lopuksi me kaikki ymmärrämme, että Hank Hill on hyvä mies, todellinen amerikkalainen ja kunniakas teksasilainen uudestisyntynyt. Hankin runollinen löytö New Yorkin osavaltion lipusta, joka heiluu historiallisten Alamon puolustajien 32 syntymäpaikan joukossa, on myös sarjan keskikauden tunnepitoinen huippu.
-Dan Pfleegor
Lainauksen kuningas:
Yankee Hankeessa on hetki, jolloin Hank pohtii, että ehkä hän on vain orpo, joka ei koskaan tavannut todellista syntymäisäänsä. Ehkä isäni on Tom Landry. Se selittäisi vahvan leukaani ja rakkauteni joustavaan puolustukseen. Mietin, kutsuisinko häntä 'isäksi' vai 'valmentajaksi'. Ei, ketä minä vitsailen. Kutsuisin häntä 'herraksi'.
___________________________________________________________________
02. Jumpin’ Crack Bass
Kausi: 02
Jakso: 05
Alkuperäinen lähetyspäivä: 2. marraskuuta 1997
Jätä se kukkulan kuningas esitellä riffi vanhasta huumeiden vastaisesta koulun jälkeisestä erikoistarjouksesta, johon sisältyy vähintään crack, ja jossa todellinen riippuvuus du jour on kalastus. Kun näemme Hankin ensimmäistä kertaa Jumpin' Crack Bassissa, hän on puhtauden symboli, runollinen kalastuksen rauhasta ja tyyneydestä riippumatta siitä, kuinka monta kalaa saat, ja nuhtelee maanmiehiään siitä, että hän on käyttänyt kaikkea muuta kuin käsin kaivettua amerikkalaista matoa. rivinsä loppuun. Hän kieltäytyy käyttämästä huijaussyöttiä, kuten tuoksuvia vieheitä, eikä juo edes ginseng-teetä, jota hän pitää huumorina. Siitä huolimatta Hankilla on riippuvuus, ja se on järven pohjassa, ei pullossa.
Palattuaan kotiin tyhjin käsin vesiretken jälkeen Hank yrittää seurata kotitekoisen syötin vihjettä paikalliselta maanpojalta ja päätyy tahattomasti ostamaan crackia. Vain Hank saattoi olla tarpeeksi tietämätön ja maakunnallinen ollakseen ymmärtämättä eroa.
Mutta se toimii! Kalat purevat kuin hullut, ja silloin Hank näyttää kaikki addiktin merkit, vaikkakin sitä vetää basson rullaamisen kiire, ei minkäänlainen kemiallinen räjähdys. Hän löytää minkä tahansa tekosyyn suunnata järvelle, livahtaa sisään ja ulos illan pikkutunneilla, valehtelee ystävilleen ja perheelleen ja joutuu pelottamaan epätoivoisia kavereita, jotka yrittävät ryöstää hänen varastonsa. Ja kuten kaikissa hyvissä huumeiden vastaisissa PSA:issa, hän jää kiinni ja joutuu kohtaamaan rikoksensa seuraukset (halkeamien ostaminen, ei niinkään kalastus).
Silti Hank löytää pelastuksensa näkemällä tapojensa virheen ja muistamalla, miksi hänestä tuli onkija. Hän palaa käyttämään matoa, joka toi hänet tanssimaan, ja rakastavasti animoidussa jaksossa hän ihailee ympäristönsä hiljaista kauneutta. Pieni kala, jonka hän saa prosessin aikana, riittää vakuuttamaan kohtaloaan käsissään pitävän tuomarin (James Carville, joka näyttelee luovia rangaistuksia taitavaa juristia), että hän puhui totta. Lopulta Hankin uudelleenvahvistus tuosta puhtaudesta, asioista, joihin hän uskoi ja hylkäsi pois heittäessään, mikä lopulta pelastaa hänet.
– Andrew Bloom
Lainauksen kuningas:
Ei, ei, tämä kaveri ei koskaan käynyt koulua. Hän varttui kukkuloilla. Mutta hän kirjoitti kirjan kotitekoisesta syötistä. 'Tietenkin se on vain joukko kirjoituksia', koska hän ei koskaan käynyt koulua. Layaway Ray on runollinen mutta käytännöllinen.
___________________________________________________________________
01. Bobby menee hulluksi
Kausi: 06
Jakso: 01
Alkuperäinen lähetyspäivä: 11. marraskuuta 2001
Se on minun lompakkoni! En tunne sinua! on voimaannuttava mantra, jota Bobby Hill toistaa klassisen nyrkkilyöntisarjan ajan. Tavallisesti rento, ennen murrosikäinen Hill-lapsi – Pamela Adlonin poikkeuksellisella äänenvoimakkuudella – osallistuu NMCA:han Hankin kehotuksesta hävittyään taistelun. Vaikka Hank haluaa poikansa ilmoittautuvan nyrkkeilytunneille, varhainen Bobby liittyy sen sijaan naisten itsepuolustuskurssille ja omaksuu innokkaasti heidän kiveksiä käynnistävän taisteluliikkeensä Tom Landryn keskikoulun kiusaajien suureksi harmiksi. Bobbyn nivuspotkut alkavat suojana, mutta muuttuvat vähitellen lanssiksi, kun hän kaataa aggressiivisesti luokkatovereita yhä triviaalimmista syistä: Kumpi teistä on pisin