Amerikkalaisissa elokuvissa ei ole ketään, joka voisi kääntää lauseen aivan samanlaiseksiQuentin Tarantino. Ja kanssa Olipa kerran… Hollywoodissa Tällä viikolla teattereihin saapuva Tarantinon mahtavien yksikerroksisten kaanoni on saamassa päivityksen.
Vaikka Tarantinolla on varmasti yhden miehen talo -tyyli, hänen äänensä on vuosien varrella muuttunut hyperpop-lukutaitoisesta enfant terriblesta no, vähemmän näyttävästi hyperpop-lukutaitoiseksi, keski-ikäiseksi kauheaksi. Mutta yrittää asettaa kaikki hänen linjansa toisiaan vastaan on typerää: On liian monia helmiä – jokaisella on omat ainutlaatuisen epäpyhät puolensa – tällaisen harjoituksen perustelemiseksi.
Sen sijaan olemme edenneet kronologisesti vuodesta 1992 alkaen Reservoir koirat ja päättyy vuoteen 2015 Vihamielinen kahdeksan . Se on mahdollisuus istua alas ja pohtia: Ei vain sitä, miksi nämä yksittäiset linjat ovat tappavia, vaan myös sitä, kuinka ne kehystävät yksittäisiä elokuvia, joissa ne esiintyvät, ja missä ne sijaitsevat Tarantinon uralla kokonaisuudessaan.
Hyvä on, vaeltakaamme.
____________________________________________________________
Mr. Pink:En anna tippiä, koska yhteiskunta sanoo, että minun täytyy. Hyvä on, jos joku ansaitsee tippin, jos hän todella ponnistelee, annan hänelle vähän ylimääräistä. Mutta tämä kallistus automaattisesti, se on lintuja varten. Minun mielestäni he vain tekevät työtään.
Hyvä dialogi paljastaa hahmot keskustelun, ei esittelyn kautta. Vaikka tämä Mr. Pinkin linja elokuvan avauskohtauksessa lasketaan teknisesti jälkimmäiseksi, se on ehdottomasti loistava esimerkki edellisestä. Ja kiertävällään tavalla se myös asettaa sävyn seuraaville kohtauksille. Jopa niinkin helpolla kuin vihjeellä, nämä miehet eivät voi muuta kuin kiistellä. Kun paine nousee täysin pieleen menneen työn jälkeen, ne tietysti murtuvat. He vain tekevät työtään, sanoo herra Pink, ja niin tekee heidän keskuudessaan oleva salainen poliisi.
herra White:[nauraa] Paska… Ammut minut unessa, sinun on parasta herätä ja pyytää anteeksi.
Quentin Tarantino ei ole hullu, mutta hänellä on taito kirjoittaa niitä. LisätäHarvey Keitelsekoitukseen, ja uhka, että Mr. White on tässä rivissä, on hyvin todellinen. Miehellä saattaa olla pehmeä paikka rosvotovereilleen - varsinkin niille, joita ammutaan suolistoon - mutta hän ei ole mies, jonka kanssa sekaantua. Tee itsellesi palvelus ja pyydä anteeksi. Ihan vain varmuuden vuoksi.
Mr. Pink:Kyllä, sinun on helppo sanoa, että olet herra White. Sinulla on ihanan kuuloinen nimi. Selvä, jos ei ole iso juttu olla Mr. Pink, haluatko käydä kauppaa'https://consequence.net/tag/steve-buscemi/' rel='noopener noreferrer'>Steve Buscemi .
Herra Brown:Haluan kertoa teille, mistä Like a Virgin on kyse. Kyse on tytöstä, joka kaivaa miestä, jolla on iso muna. Koko kappale. Se on metafora suurille munaille.
Q-mies osaa tehdä ensivaikutelman. Tämä linja ja sitä seuraava selitys tapahtuvat aloituskohtauksessa Reservoir koirat , Tarantinon debyyttielokuva. Helvetti, hän jopa toimittaa linjat itse, näyttelemällä tuomittua rosvoa Mr. Brownia. Tarantino välittää popkulttuurista paljon enemmän kuin kukaan muu tällä planeetalla, ja hän tietää kuinka päästää valloilleen salaliittomainen sivuvaikutelma heidän parhaimmillaan. Hän saattaa laillisesti olla paras niistä. Lisää ripaus vulgaarisuutta, ja Tarantino kiinnitti ehdottomasti elokuvamaailman huomion.
Mukava kaveri Eddie:Selvä, ensimmäiset asiat ovat viimeisiä!
Upeiden linjojen ei aina tarvitse yllättää, mutta se auttaa. Loistava tapa yllättää on omaksua yleinen ilmaisun käänne, kuten ensimmäiset asiat ensin, ja kääntää se päälaelleen. Linja toimitetaan myös keskellä kiihkeää hetkeä, kun Nice Guy Eddie yrittää selvittää absoluuttista klusteria, joka oli Reservoir koirat ryöstö. Vaikka Tarantinon hahmot ovat seinää vasten, he tekevät silti kielellisiä silmukoita.
Joe:Joten, te tykkäätte kertoa vitsejä, kikatus ja lapset ympäriinsä, vai mitä 
Minun:Etkö vihaa sitä'https://consequence.net/tag/samuel-l-jackson/' rel='noopener noreferrer'>Samuel L. Jacksonnäkyy monta kertaa tässä luettelossa.
Vincent:Ja tiedätkö mitä he kutsuvat… Quarter Pounderiksi juustolla Pariisissa 
Jules:En anna sinulle sitä rahaa. ostan sinulta jotain. Haluatko tietää, mitä ostan Ringolle 
Jules:Haluan sinun menevän tuohon pussiin ja etsivän lompakkoni. … Se on se, joka sanoo Bad Motherfucker.
Samalla tavalla kuin joskus sikari on vain sikari, joskus viileä linja on vain… siistiä.
Vincent:Voi mies, ammuin Marvinia kasvoihin.
Aliarviointi ei aina ole Tarantinon juttu, mutta tässä hän käyttää sitä hilpeästi. Vincent on oikeassa: Hän todellakin ampui Marvinia kasvoihin. Ja silti hänen ärsyyntynyt, ällöttävä sanojensa esittäminen ei aivan vangitse sitä valtavaa paskamaailmaa, johon hän ja Jules ovat juuri tulleet – ajamassa ympäri Los Angelesia kirkkaassa päivänvalossa takatuulilasin roiskeena aivoissa ja kirkkaan punaisessa veressä. Jälleen yksi loistava esimerkki Tarantinosta, joka ottaa genren trooppisia ja kääntää ne päälaelleen.
Susi:Ota selvää – en ole täällä sanomassa, kiitos. Olen täällä kertomassa sinulle, mitä sinun tulee tehdä, ja jos itsesäilyttäminen on vaisto, joka sinulla on, sinun on parempi tehdä se ja tehdä se nopeasti. Olen täällä auttamassa – jos apuani ei arvosteta, niin paljon onnea, herrat. … Jos olen röyhkeä kanssasi, se johtuu siitä, että aika on tekijä. Ajattelen nopeasti, puhun nopeasti, ja minun on toimittava nopeasti, jos haluatte päästä eroon tästä. Joten, kaunis kiitos… sokerin päällä. Puhdista vitun auto.
Harvey Keitelin vuoro Winston Wolfina on sellainen asia, joka jää pois minkä tahansa muun elokuvan kanssa. Se kestää elokuvan kaltaisen Pulp Fiction saada hänet sulautumaan väkijoukkoon. Marsellus Wallacen lähettämä vilpitön korjaaja siivoamaan Vincentin ja Julesin sotkua, The Wolf esittelee eräänlaista järjetöntä ammattimaisuutta, jota rehellisesti sanottuna me kaikki voimme pyrkiä. Ehkä käyttäisimme sitä paremmin kuin auttaisimme urarikollisia peittelemään murhaa, mutta silti. Mikä legenda.
Kapteeni Koons:Se, miten isäsi katsoi sitä, tämä kello oli syntymäoikeutesi. Hän olisi kirottu, jos jokin rinne laittaisi rasvaiset, keltaiset kätensä hänen poikansa esikoisoikeuteen, joten hän piilotti sen yhteen paikkaan, johon hän tiesi voivansa piilottaa jotain: perseensä. Viisi pitkää vuotta hän piti tätä kelloa persellään. Sitten kun hän kuoli punatautiin, hän antoi minulle kellon. Piilotin tätä epämiellyttävää metallipalaa perseeseeni kaksi vuotta. Sitten seitsemän vuoden kuluttua minut lähetettiin kotiin perheeni luo. Ja nyt, pieni mies, annan kellon sinulle.
Paras osa tästä linjasta on yksinkertaisin kohta: Osuus, jossa hän irrottaa lapsen isän irti kädestä ja sitten kun hän kuoli punatautiin, jotta hän voi palata käsillä olevaan todelliseen asiaan: Kuinka paljon aikaa tällä kellolla on tuhlannut ihmisten perseitä. Linja on hieno, mutta Christoper Walkenin toimitus (ei yllättäen) laukaisee sen stratosfääriin.
Butch:Jäämme siis viileään'https://consequence.net/tag/ving-rhames/' rel='noopener noreferrer'>Ving Rhamestoimitus, sanat Joo, me jäähdymme kantavat tuhannen auringon painon. Kun Butch on pelastanut hänen henkensä, Marsellus ei voi tehdä muuta kuin asettaa muutaman kohtuullisen rajoituksen miehen LA-oikeuksille. Vaikka ne eivät olisikaan sääntöjä, sanotaan… ne ovat silti sääntöjä.
Minun:Etkö vain rakasta sitä, kun palaat kylpyhuoneesta ja löydät ruokasi odottavan sinulle